Rien, malheureusement.
Enfin, tu peux toujours essayer de remplacer OpenAL32.dll par la dernière version de chez Creative Labs (qui doit être vieille d'au moins 4 ans). Je ne garantis rien, y compris au niveau du fonctionnement du reste de sfml-audio, mais tu peux toujours tenter le coup.